Cărţi

Cred că am să am multă treabă vara asta… Şi nici nu sunt toate. Mai sunt “pe drum”, mai am din toamnă, de la Gaudeamus, mai sunt împrumutate. Nu cred că voi ţine ritmul, dar am să încerc!

Nu le voi citi în ordinea din poză, însă mi-e greu să aleg una din ele. Deocamdată sunt la SACRIFICIUL VRACIULUI, însă nu ştiu care va fi următoarea. Vreo sugestie?

Pentru că Shauki îmbătrâneşte…

… o sa postez şi eu pe blog. Eu, adică Doru. Nu va deranjează, nu?

Revin după teze.

Paşte fericit!

Sărbători fericite şi HRISTOS A ÎNVIAT!

SONI

Nu m-a interesat niciodată să citesc romane despre boli. Pardon. În care personajele au boli. Cancer, leucemie, hiv şi toate alea. E prea multă suferinţă fictivă.
Însă am zis că lui SONI îi voi da o şansă deoarece publicitatea de care a beneficiat şi-a pus amprenta şi asupra mea. Recunosc: iubesc publicitatea! Sunt cu efectul de turmă… Ce ne-am face fără publicitate?
Însă SONI nu a fost o carte care să mă dezamăgească.
Întradevăr, am privit-o la început ca pe o carte despre o fată suferindă, care află de boală şi întră în depresii, stând prin băi cu lama în mână, întrebându-se dacă să-şi taie venele de la mână stângă sau dreaptă.
SONI a fost o lectură uşoară, despre viaţă şi despre cum să ne-o trăim când aflăm că nu mai avem decât puţin timp de trăit. De asemenea, romanul atinge şi nişte puncte care îi atrag pe cei din generaţia mea: droguri şi sex. Şi, poate, moarte. Evident, după droguri, nişte părţi (mici) de umor nu puteau să lipsească.
SONI, în vârstă de 26 de ani, află într-o zi că are cancer la stomac şi aproximativ jumătate de an de trăit. Renunţând la tot (mai puţin la prietena ei, Dana), începe să trăiască o nouă viaţă – sex cu fel de fel de oameni, diverse tipuri de droguri, căutări de coşciuge, nopţi pierdute. Însă, un lucru neaşteptat, la un moment dat se îndrăgosteşte de un bărbat cu HIV, “o relaţie total diferită de ce ai crede tu”. SONI este un roman care pur şi simplu te atrage, care te face să uiţi de problemele de zi cu zi şi să reflectezi mai mult asupra morţii.
Sfârşitul aceastei curse în căutarea unei vieţi moarte este unul total neaşteptat, exact ca într-un thriller de calitate, unde totul se dă peste cap.
Andrei Ruse, care la un moment dat îşi face apariţia în roman, a ştiut să-şi ţină cititorii în priză, concluzionând într-un mod mai… ciudat.

Titlul Românesc: Soni
Autor: Andrei Ruse
Editura: Tritonic

Un an nou!

Iată că am ajuns şi în ultima zi a anului!
Peste câteva ore vom păşi într-un nou an care, sper eu, să fie mai bun decât a fost 2008 şi în care să petreceţi clipe minunate, pline de bucurie!
De departe, 2008 a fost din punct de vedere al cărţilor fantasy (şi nu numai) cel mai bun. Dar sper ca 2009 să fie şi mai şi mai ales că editurile noastre (şi cele din afară) anunţă apariţia unor titluri extraordinare.
De la prima postare din luna martie 2008 şi până acum am petrecut mai bine de trei sferturi de an în prezenţa voastră, a cititorilor genului pe care îl ador, mi-am făcut prieteni cu care să pot discuta despre cărţile mele preferate şi, cel mai mult, lucru care mă bucură, a fost să descopăr că în România încă se citeşte. Tinerii citesc!
Pentru mine, va fi şi un an greu: va fi BAC-ul. Voi încerca pe cât posibil să postez în limita timpului disponibil recenzii şi ştiri. Nu, să nu credeţi că am să vă părăsesc: nu voi înceta să citesc şi să scriu chiar dacă am BAC-ul, pentru că nu aş rezista fără. O ştiu de acum patru ani, de la capacitate. Voi face acest lucru, doar că mai rar.
Sper că veţi avea parte de o seară cât mai frumoasă!
La mulţi ani, dragilor!

Crăciun fericit!

Dacă vreţi să citiţi în vacanţă ceva fantasy, vă recomand cartea ŞOPTINDU-LE VRĂJITOARELOR de Anna Dale, o poveste magică a cărei acţiune se petrece în Anglia, în decembrie. Recenzia o puteţi găsi aici.

Vă doresc tuturor să aveţi parte de un Crăciun minunat!

Shauki

Dan Doboş postează!

Dan Doboş, traducătorul Tunelelor şi autorul trilogiei Abaţia, care a vizitat astăzi blogul meu (vezi la comentarii, aici), a scris primul său articol pe blogul Tunele.

M-am tot codit sa scriu pe blogul asta. De teama urechelilor. Ca daca ma scap si va spun mai multe decit trebuie? Doamnele bune de la editura mi-au spus ca au incredere in mine. Doamnele rele nu mi-au spus nimic. Dar daca se supara pe mine? Mai apuc eu sa traduc si cartea a treia pentru onor aceeasi editura? V-ati prins: m-am apucat de scris drept acum fiindca am deja un raspuns la intrebarea asta.
Is precis ca ati vrea sa stiti macar in mare ce se petrece in ditamai volumoiul, dar astazi am de gind sa va plictisesc cu citeva panseuiri trairiste despre cum mi s-au sapat printre circumvolutiuni (cum care? alea doua) serile lungi de vara in care am tradus ditamai cartea.

Articolul întreg, pe blogul Tunele.

Două cărţi frumoase

Astăzi când am verificat site-ul editurii Corint, m-am bucurat enorm! Una din cărţile pe care le aşteptam de mult a apărut – CARTEA NEAGRĂ A SECRETELOR de F. G. Higgins, în traducerea lui Sorin Voinea (traduce foarte bine, în opinia mea).

În prezent citesc CARTEA MINCIUNILOR, de James Moloney. A apărut acum câteva zile la Corint Junior. E destul de bună, merită un review când o termin.

Aşa că cei care staţi prin capitală, cumpăraţi-vă CARTEA NEAGRĂ A SECRETELOR, că eu vă garantez că nu veţi regreta! Puteţi citi un fragment pe pagina cărţii, în partea dreaptă.

Shauki

PS: Voi şterge blogul The Magical Desk – acolo voiam să scriu lucruri ca acestea, însă mă enervează ideea de 2 bloguri. Aşa că va rămâne doar acesta.

PS # 2: Pentru cei interesaţi, al doilea volum al tetralogiei Amurg – LUNĂ NOUĂ – va fi publicat în România pe 26 septembrie, la editura RAO. Deocamdată, vă rog să trataţi această ştire ca pe un zvon, cu toate că a fost publicat într-o revistă. Doar ştiţi cum sunt editurile la noi – într-o constantă schimbare…

Greseala Vraciului – lamuriri!

Am primit o mulţime de emailuri pe adresa mea, fanii Cronicilor Wardstone întrebând de ce s-a schimbat data lansării.

Bun.

Să vă lămuresc (puţin):

Data publicării, aşa cum era scrisă şi pe Catalogul CORINT JUNIOR 2008 (pe care îl puteţi downloada de pe www.corintjunior.ro), era prevăzută pentru septembrie. Însă acum câteva zile, editura a lansat online (şi presupun că şi în librării, eu încă nu am fost în niciuna deoarece am fost în vacanţă) un fragment din carte care conţine şi programul vizitelor lui Joseph Delaney în România. Acolo scrie: NU RATA CONTINUAREA AVENTURILOR LUI THOMAS J. WARD. ÎN OCTOMBRIE ÎN LIBRARII!

Eu pe blogul meu am pus tot septembrie, şi credeam foarte mult că în septembrie va fi lansată. Şi cum am zis şi la comentarii postării anterioare, este destul de ciudat: volumele 3 şi 4, The Spook’s Secret şi The Spook’s Battle au fost lansate în Marea Britanie în lunile iulie din 2006 şi respectiv 2007. La noi, cărţile au apărut la 3 luni diferenţă, adică septembrie 2006 şi septembrie 2007. Anul acesta, cartea a cincea a fost lansată cu o lună mai devreme: adică în iunie. Iar lansarea românească este prevăzută în octombrie, ceea ce înseamnă 4 luni. Mie mi se pare foarte enervant, deoarece au avut timp suficient să pregătească cartea. Nu judec traducătoarea, eu sunt sigur că ea a predat la timp traducerea (care ştiu că va fi la fel de bună ca primele 4), judec editura, cu toţi directorii şi redactorii şi ce mai sunt pe acolo. Ei au decis asta. Şi, cum am mai zis tot la comentarii, sunt sigur că cei de la editură vor găsi un motiv să o lanseze în noiembrie (sper să mă înşel), când vine autorul. Cea mai des replică întâlnită este: “am avut probleme cu tipografia şi de asta a întârziat lansarea”. Scutiţi-mă! În UK sau USA nu ai să întâlneşti niciodată aşa ceva. Ei anunţă cu câteva luni înainte lansările, şi niciodată nu se schimbă. Rămâne data stabilită.

Sper că acum m-am făcut înţeles şi că toată lumea va înţelege că NU EU sunt vinovat.

Ah, şi ca să vedeţi că nu îi interesează, cei de la Corint nici măcar nu se sinchisesc să refacă forumul ală blestemat, care nu merge de un an!!

Vine in Romania!

Joseph Delaney va sosi in Romania pe 6 noiembrie!

Programul sau va fi urmatorul:

• 6 noiembrie 2008, ora 15.15, aeroportul Otopeni, Bucuresti — Întâlnire cu fanii

• 7 noiembrie 2008, ora 18.00, Bucuresti — Lansarea cartii Greseala Vraciului si sesiune

de autografe (libraria Diverta Magheru, bdul Magheru nr. 9)

• 8 noiembrie 2008, ora 13.00, Brasov — Lansarea cartii Greseala Vraciului si sesiune de autografe (libraria St. O. Iosif, str. Muresenilor nr. 14)

Cartea nu se va lansa in septembrie, ci in octombrie!

Puteti citi un fragment din booklet-ul lansat de curand de catre cei de la Corint! Apasati aici.

De asemenea, duminica 7 septembrie, cu ocazia Zilei Grupului Editorial Corint in Diverta Eva, la ora 18:00 se va citi in avanpremiera un fragment din Gresala Vraciului (vol. 5 din Cronicile Wardstone). Fragmentul va fi citit de Catalin Sturza

Vacanţă

În această perioadă voi lipsi de pe blog căci plec în vacanţă.

Sper ca în limita timpului să mai postez câte o recenzie.

Am destule cărţi planificate pentru citit în iulie-august, aşa că am să vă povestesc mai multe despre ele pe la începutul lui septembrie.

Până atunci, bucuraţi-vă de vacanţă, mergeţi la mare, la soare, la munte, oriunde! (cu o carte sau două neapărat!!)

Vacanţă plăcută!

Shauki

P.S.: Urmăriţi editurile Rao şi Corint Junior că prin august-septembrie o să apară nişte cărţi frumoase, una din ele fiind Greşeala Vraciului de Joseph Delaney. Din păcate, Deeper, vol. II din seria Tunele, nu mai apare în septembrie ci în noiembrie. Dar merită aşteptarea. Preferaţi o traducere bună, nu? Doar nu vreţi o traducere rapidă şi proastă!

Patru veşti bune – Cronicile Wardstone

Am patru veşti senzaţionale pe care trebuie să vi le comunic, în legătură cu Cronicile Wardstone!

1. Joseph Delaney va veni în România între 6 – 9 noiembrie. Mai multe detalii aici.

2. Producţia pentru primul film va începe spre sfârşitul acestui an, regizor fiind Kevin Lima, cel care a regizat şi filmul Enchanted – Magie în Manhattan! Comunicatul de presă, aici.

3. Puteţi citi primul capitol al volumului 5 – Greşeala Vraciului – aici. În limba română, tradus pentru voi de către mine.

4. Titlul volumul 6 al seriei este numit Sacrificiul Vraciului (The Spook’s Sacrifice). De asemenea, autorul scrie o carte numită The Spook’s Bestiary (Bestiarul Vraciului) – va fi un catalog cu toate creaturile întunericului. Va mai conţine şi ceva părţi fantasy – povestiri spuse de Vraci, când acesta întâlnea pentru prima oară fantome, creaturi înfiorătoare, urgii şi vrăjitoare.

În plus, pentru World Book Day 2009, autorul va fi unul dintre puţinii autori aleşi să scrie o cărticică (de aproximativ 100 de pagini) despre ce vor ei. Joseph Delaney a declarat pe blogul personal că această cărticică va povesti primele aventuri ale Vraciului – spunând cum a plecat acesta de acasă, cum şi-a cunoscut noul maestru şi cum a făcut faţă dublelor pericole ale întunericului.

Fericiţi?